Gül bahçemde soğuk vurmuş don vurmuş
Tomurcuklar erken düşmüş yas gelmiş

Sonra bahar gelecekmiş gelmemiş
Tren kaçmış göz ıslakmış az gelir
El sallamak dile kolay zor gelir
Tren kaçmış göz ıslakmış az gelir
El sallamak dile kolay zor gelir

Gönül bahçem talan olmuş sel vurmuş
Yarim meğer çok az sevmiş terk etmiş

Övündüğüm aşk servetim az gelmiş
Tren kaçmış göz islakmış az gelir
El sallamak dile kolay zor gelir

Övündüğüm aşk servetim az gelmiş
Tren kaçmış göz islakmış az gelir
El sallamak dile kolay zor gelir
Tren kaçmış göz islakmış az gelir
Gelen tren dert doluymuş vız gelir

In my rose garden the cold has struck, the ice has struck,
The buds have fallen early, it's time to mourn.

Afterwards spring was to come, but never arrived.
The train was missed, the eyes watered but it was useless.
Waving your hand is easily said than done.
The train was missed, the eyes watered but it was useless.
Waving your hand is easily said than done.

The garden of my heart has been pillaged, flood has struck.
My lover has apparently loved me very little, has left me.

The fortune of love I was so proud of, wasn't enough.
The train was missed, the eyes watered but it was useless.
Waving your hand is easily said than done.

The fortune of love I was so proud of, wasn't enough.
The train was missed, the eyes watered but it was useless.
Waving your hand is easily said than done.
The train was missed, the eyes watered but were useless.
The train coming now is filled with troubles, forget it.